LES COMPORTEMENTS VERBAUX MAROCO-ALGERIENS (LA PRAGMATIQUE: APPROCHEINTERACTIONNELLE)
DOI:
https://doi.org/10.53555/eijhss.v8i1.165Keywords:
lapragmatique, lapolitesse, l’impolitesse, l’offense, leterritoire, leconflitAbstract
L’échange conversationnelentre l’Étatmarocain et algérienest une terre féconded’attaque etdecontrattaqueinteractionnelles, une interaction que nous évaluerons en termes de politesse et impolitesse.Cette évaluation met enexergue plusieurs facteurs culturels, linguistiques, pragmatiques, sémantiques et sémiotiques. Dorénavant, toutecombinaison interprétative produit une construction différente du sens, par conséquent,un processus différent dujugement poliouimpoli. Par ailleurs, les offenses et menaces conversationnelles entre le Maroc et l’Algérie ont des
origines historiques et territorialesen commun. De ce fait, le conflitverbal et non verbalnecessede se reproduire malgréles différentesfiguresquionteu accès au pouvoir dans les deuxÉtats voisins.De surcroît, les comportements verbauxofficiels orientent souvent ceux de la masse populaire. Par ailleurs les influenceurs via des vidéos ou commentaires sur
les réseaux sociaux présentent un facteur primordial au niveau delamanipulation médiatique de l’opinion publique.
References
. Erving Goffman, la mise en scène de la vie quotidienne (les relations en public), Les Editions De Minuit, Paris, 1973
. Kerbrat-Orecchioni Catherine, les interactions verbales, tome 2, Ed. Armand Collin, Paris, 1992
. Kerbrat-Orecchioni Catherine (2010), L’impolitesse en interaction : aperçus théoriques et étude de cas, lexis (en ligne), HS 2.
. Patrick Charaudeau, le discours politique : les masques du pouvoir, Ed. Lambert Lucas, Paris, 2014
. Illocution du roi Mohammed 6 à la 23ème occasion de la fête du trône le 30/07/2022
. Illocution du président algérien Abdelmadjid Tebboune durant une interview sur la chaine Al Jazeera le 22 Mars 2023
